Règlements de la Ville de Québec

 
Service des affaires juridiques
Ce document est une codification administrative

R.A.V.Q. 1361 - Règlement de l’agglomération sur le coût des permis et des licences, les taxes spéciales, la tarification de biens et de services et les autres frais

Texte intégral
17.2.Aux fins de l’application du présent chapitre, les taux des paragraphes 1° à 3° de l’article 15 sont à compter du 1er mars 2021 et à la suite de leur indexation, s’il y a lieu, les suivants :
pour le traitement des matières recyclables au Centre de tri municipal, la tarification est de 35,40 $ la tonne métrique;
pour le traitement des résidus alimentaires au Centre de biométhanisation municipal, la tarification est de 65 $ la tonne métrique;
pour l’incinération des déchets à l’incinérateur municipal, la tarification est de 82 $ la tonne métrique.
17.2.Aux fins de l’application du présent chapitre, les taux des paragraphes 1° à 3° de l’article 15 sont à compter du 1er mars 2021 et à la suite de leur indexation, s’il y a lieu, les suivants :
pour le traitement des matières recyclables au Centre de tri municipal, la tarification est de 35,40 $ la tonne métrique;
pour le traitement des résidus alimentaires au Centre de biométhanisation municipal, la tarification est de 65 $ la tonne métrique;
pour l’incinération des déchets à l’incinérateur municipal, la tarification est de 82 $ la tonne métrique.